ABOUT

kata kataとは松永武と高井知絵によるユニットです。型染め、注染、プリントによるオリジナルの染布を制作しています。モチーフとなるのは日々の生活の中で感じる全ての事柄です。動物、昆虫、植物、風景・・・・それら全てに物語を想像し、布を染めることは私たちにとって大きな楽しみです。布を広げた時に、ものがたりを想像できるような、会話が生まれるデザインを心がけています。私たち kata kata は温かい空気を生みだす、そんな布づくりをしていきたいと思います。 *著作権について 本サイトの画像、文章、デザインなどの著作物に関しては、無断使用をお断りしています。 卸・仕入れについてはinfo@kata-kata04.comまでお問い合わせください。 海外発送が必要なご注文はメール(info@kata-kata04.com)にて承っております。海外発送の料金はご購入いただいた商品の重さで異なります。メールでご注文いただいた後、送料をお調べし、お知らせいたします。 Here at Kata Kata we design and create original textile products using Katazome and Chusen print techniques. Our inspiration comes from the beauty of the natural world around us. Each piece we create has its own unique story. Our goal is to spark imagination and conversation through our one of a kind handmade products. *COPYRIGHT © 2004–2018 kata kata. ALL RIGHTS RESERVED. For Wholesale inquiries, please contact info@kata-kata04.com. For customers outside of Japan, please place your order via email (info@kata-kata04.com). We can not accept your order/payment on this site if it requires the international shipping service. We will calculate the international shipping fee based on the weight of your order then notify you before we ask you to provide the payment information.